1 HENSIKT

Avtaleforholdet mellom CALT MEDIA AS («CALT») og kjøperne («Kjøper») reguleres av avtalen («Hovedavtalen») disse standard oppdragsbetingelser («Standard oppdragsbetingelser») er et vedlegg til. Disse Standard oppdragsbetingelser utfyller Hovedavtalen, som i fellesskap omtales som «Avtalen».

2 GENERELLE BESTEMMELSER

Fraskrivelse av rettigheter. Ingen mangler eller forsinkelser fra noen av partene i å utøve noen rettigheter i henhold til Avtalen skal utgjøre en fraskrivelse av denne retten.

Sensur av Avtalen. Hvis en bestemmelse i Avtalen av en domstol med kompetent jurisdiksjon anses å være i strid med loven, skal bestemmelsen modifiseres av domstolen og tolkes slik at den best oppnår målene med den opprinnelige bestemmelsen i den fulle utstrekning loven tillater, og de gjenværende bestemmelsene i Avtalen skal forbli i kraft.

Overdragelse. Ingen av partene kan overdra noen av sine rettigheter eller forpliktelser i henhold til Avtalen, verken ved lov eller på annen måte, uten skriftlig forhåndssamtykke fra den andre parten. Slikt forhåndssamtykke kan ikke tilbakeholdes uten saklig grunn.

Fjerning av trafikk og data. Kjøperen skal umiddelbart etter oppsigelsesperioden etter Hovedavtalens punkt 4 fjerne enhver kode som sikrer at data sendes til CALT.

Konfidensialitet. Begge parter er enige om å holde all informasjon i Avtalen konfidensiell og ikke informere noen tredjepart om innholdet med mindre det er pålagt å gjøre det ved lov eller forskrift, eller dersom det er skriftlig avtalt av partene.

Markedsføring og PR. I løpet av perioden skal partene samtykke skriftlig før de utsteder markedsføringsmateriell.

Meddelelser. Meddelelser etter disse Standard oppdragsbetingelser skal sendes skriftlig til kontaktpersoner angitt i Hovedavtalens punkt 6.

Data. Kjøperen er ansvarlig for bruken av all elektronisk brukerinformasjon, data eller kreativt arbeid levert av Kjøperen til CALT, og skal overholde gjeldende lovgivning relatert til innsamling og bruk av informasjon fra enkeltpersoner som bruker Kjøperens data.

3 SKADESERSTATNING OG ANSVAR

I henhold til Hovedavtalens punkt 5 gir partene følgende garantier:

Representasjoner, garantier og skadesløsholdelse fra CALT. CALT garanterer og representerer til enhver tid at CALT har rett til å inngå og fullføre sine forpliktelser etter Avtalen.

Representasjoner, garantier og skadesløsholdelse fra Kjøperen. Kjøperen garanterer og representerer til enhver tid at Kjøperen har rett til å inngå og fullføre sine forpliktelser etter Avtalen. For å sikre det foregående samtykker Kjøperen til å holde CALT skadesløs fra og mot alle krav, handlinger, tap, skader, ansvar, rimelige kostnader og utgifter (inkludert rimelige eksterne advokathonorarer) som oppstår som følge av eller i forbindelse med brudd på de foregående representasjonene og garantiene.

Ansvarsfraskrivelse. Unntatt det som uttrykkelig er angitt her, gir CALT ingen garantier av noen slag, verken uttrykte eller underforståtte.

4 LOVVALG OG VERNETING

Avtalen reguleres av norsk rett.

Enhver uenighet mellom partene i tilknytning Avtalen skal forsøkes løst ved forhandlinger. Dersom slike forhandlinger ikke fører frem innen rimelig tid, skal tvisten løses av de ordinære domstoler. Partene vedtar Oslo tingrett som rett verneting.